ياسين عبد الله造句
例句与造句
- يتمثل أهم تطور قانوني منذ صدور التقرير الأخير في الحكم الصادر عن محكمة العدل التابعة للاتحاد الأوروبي في قضية ياسين عبد الله قاضي الثانية().
A. 对制裁制度提出的异议 26. 自上次报告以来，最重要的法律发展是欧洲联盟法院对 " 卡迪(Kadi)第二号 " 案的判决。 - ولا تزال قضية ياسين عبد الله عز الدين قاضي (QI.Q.22.01) وعدّة قضايا أخرى قيد نظر المحاكم ولا يزال بإمكانها إلحاق الضرر بالنظام أو صرفه عن التطلع قدما.
Yasin Abdullah Ezzedine Qadi(QI.Q.22.01)案和其他几个案件仍有待法庭裁决，仍有可能损害这一制度，或使其无法展望未来。 - ما زال الاستئنافان المرفوعان من ياسين عبد الله عز الدين قاضي (QI.Q.22.01) ومؤسسة البركات الدولية (QE.B.39.01) أمام محكمة العدل للجماعات الأوروبية يسيطران على ساحة الطعون القانونية.
主要法律挑战仍然是，亚辛·阿卜杜拉·伊择丁·卡迪（QI.Q.22.01）和Barakaat国际基金会（QE.B.39.01）向欧洲共同体法院提出的上诉。 - رفع ياسين عبد الله عز الدين قاضي (QI.Q.22.01) ومؤسسة Barakaat International Foundation (QE.B.39.01) قضيتي طعن بتجديد إدراجهما في القائمة أمام المحكمة الابتدائية للجماعات الأوروبية().
Yasin Abdullah Ezzedine Qadi(QI.Q.22.01)和Barakaat国际基金会(QE.B.39.01)已对其再次被列入名单向欧洲共同体初审法院提出挑战。 - وألغت المحكمة العامة لوائح الجزاءات فيما يتعلق بهذه الأطراف وعقد الطعن في القرار الصادر في القضيتين المشتركتين ياسين عبد الله قاضي ومؤسسة البركات الدولية ضد مجلس الاتحاد الأوروبي ومفوضية الجماعات الأوروبية(د).
遵循在Yassin Abdullah Kadi和Al Barakaat 国际基金会诉欧洲联盟理事会和欧洲共同体委员会合并案件中的判决论点， 普通法院宣布针对这些诉讼方的制裁条例无效。